交流通手機(jī)軟件
v1.0.0 官網(wǎng)安卓版- 應(yīng)用大小:32.23 MB
- 應(yīng)用語言:中文
- 應(yīng)用類型:國產(chǎn)軟件 / 生活服務(wù)
- 應(yīng)用授權(quán): 免費軟件
- 更新時間:2016-07-21 19:20:56
- 應(yīng)用等級:
- 應(yīng)用廠商: -
- 應(yīng)用平臺:Android
- 應(yīng)用官網(wǎng): http://ygkjgt7.cn
相關(guān)應(yīng)用
物理彈珠正版v1.01 安卓版
18.00 MB/中文/10.0
同聲翻譯appv5.3.2安卓版
11.23 MB/中文/10.0
出國翻譯官appv3.6.2安卓版
55.12 MB/中文/10.0
翻易通flittov23.11.27安卓版
39.09 MB/中文/10.0
微信猴語翻譯v3.0.15 安卓版
3.25 MB/中文/10.0
應(yīng)用介紹人氣應(yīng)用精品推薦相關(guān)文章網(wǎng)友評論下載地址
交流通app是一款在線外語翻譯工具,功能豐富,多國語言無壓力翻譯,該應(yīng)用支持在線翻譯,專業(yè)人士在線翻譯,速度快準(zhǔn)確無誤,就是您需要的翻譯app。喜歡的朋友快來IT貓撲下載使用吧~
應(yīng)用簡介
1.在平臺上可以實現(xiàn)多語種之間的人工互譯,翻譯語種有:中文、英語、西班牙語、法語、德語、韓語、日語及俄語等
2.交流通,是一個外語在線人工翻譯平臺,用戶定位是旅游者、外語學(xué)習(xí)愛好者和海外華人。本軟件的主要功能是幫助顧客快速找到翻譯人員,同時也讓翻譯人員找到更多的顧客
官方說明
1.入駐平臺的翻譯人員包括:專業(yè)翻譯(已經(jīng)儲備)和實習(xí)翻譯,后者需要通過上傳證書進(jìn)行資格認(rèn)證。
2.交流通為外語翻譯人才提供有償?shù)姆g訂單,打造兼職共享平臺。
3.交流通為有翻譯需求的公司提供專業(yè)翻譯人員。
相關(guān)說明
機(jī)器翻譯的缺點十分明顯:
·缺乏地道性:機(jī)器翻譯按照字面翻譯——很少或者說幾乎沒有翻譯地道的程序,能夠?qū)?nèi)容對應(yīng)到文化背景中。
·缺乏細(xì)節(jié):機(jī)器翻譯難以處理語言中更加細(xì)微的方面,例如幽默和暗喻。
·缺乏流暢性:機(jī)器翻譯結(jié)果通常生硬,語序混亂,難以閱讀。
如果對翻譯內(nèi)容的質(zhì)量要求不是特別高,或者翻譯時間非常短暫,例如在幫助論壇上為顧客解答和即時信息等,那么以上幾個缺點便不是問題。
但如果你已經(jīng)花了很長時間想打造了一份高質(zhì)量的內(nèi)容,例如有說服力的營銷視頻或內(nèi)容詳盡的產(chǎn)品說明書——便需要有創(chuàng)造性的人工翻譯使譯文合理,確保譯文滿足原文所要達(dá)到的目的。
也許最著名也最有趣的的商業(yè)翻譯失敗案例是,一家中國小餐館做了中文招牌之后,想再做一塊英文招牌。中文招牌上寫的是“餐廳”,英文招牌上則赫然寫著“翻譯服務(wù)錯誤”。
毫無疑問,這個案例中的小餐館被全世界人所知道,一點不影響生意??稍趪?yán)謹(jǐn)?shù)纳探缰?,機(jī)器翻譯錯誤可導(dǎo)致嚴(yán)重的問題,例如名譽受損和客戶流失。在一些極端案例中,甚至?xí)鸱稍V訟。顯而易見,削減翻譯預(yù)算的確是缺乏遠(yuǎn)見的決定。
由此可見,人工翻譯將會保留下來。機(jī)器翻譯也一定會占有一席之地——尤其是對即時性的高于準(zhǔn)確性的情況下——但需要專業(yè)翻譯時,有創(chuàng)造性、精準(zhǔn)、地道的人工翻譯是最佳選擇。
更多>> 應(yīng)用截圖
推薦應(yīng)用
網(wǎng)上國網(wǎng)最新版官方免費 127.13 MB
下載/中文/10.0 v3.1.1安卓版boss直聘手機(jī)版最新版 134.00 MB
下載/中文/10.0 v12.220安卓版轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)app回收手機(jī) 96.20 MB
下載/中文/5.0 v11.3.2安卓版遼寧遼事通app官方版 102.40 MB
下載/中文/10.0 v5.0.7 最新版momo陌陌交友app 128.90 MB
下載/中文/8.0 v9.14.3安卓版平安好車主最新版本 134.10 MB
下載/中文/10.0 v5.46.1墨跡天氣app 98.40 MB
下載/中文/6.0 v9.0880.0258同城手機(jī)客戶端 114.91 MB
下載/中文/6.0 v13.11.5安卓版
其他版本下載
精品推薦
相關(guān)文章
下載地址
交流通手機(jī)軟件 v1.0.0 官網(wǎng)安卓版
包名:com.xmhdkj.translate
MD5:d6f054d301fd55fac14224db3d66eea1
查看所有評論>> 網(wǎng)友評論
更多>> 猜你喜歡