狠狠人妻久久久久久综合九色,亚洲∧v久久久无码精品小说,国产午夜精华无码网站中出

軟件介紹人氣軟件精品推薦相關(guān)文章網(wǎng)友評(píng)論下載地址
小編為您推薦： trados 翻譯軟件電腦翻譯

SDL Trados Studio 2017是一款非常專業(yè)的計(jì)算機(jī)輔助翻譯軟件，全新的版本帶來(lái)全新的體驗(yàn)，快來(lái)IT貓撲下載吧！

SDL Trados Studio 2017就是

SDL Trados 2017是一款專業(yè)的計(jì)算機(jī)輔助翻譯 (CAT) 工具，新版旨在成就不凡，其簡(jiǎn)單易用的突破性創(chuàng)新功能，助您更快完成出色翻譯。

新版支持Windows8.1—10的所有語(yǔ)言組合，提供一系列簡(jiǎn)單易用的工具并對(duì)現(xiàn)有功能進(jìn)行重大改進(jìn)，為翻譯記憶庫(kù)生產(chǎn)效率帶來(lái)階段性變革。

SDL Trados Studio 2017內(nèi)容

在SDL Trados 2017中，新一代技術(shù)與該軟件無(wú)縫集成，可在后臺(tái)智能運(yùn)行，讓您得以心無(wú)旁騖地為客戶創(chuàng)造出色譯文，并且翻譯速度更勝以往，適用于語(yǔ)言專業(yè)人士的優(yōu)秀翻譯工具，

讓他們可以在一個(gè)簡(jiǎn)單易用的桌面應(yīng)用程序內(nèi)翻譯和審校項(xiàng)目，解決創(chuàng)建高質(zhì)量翻譯、管理項(xiàng)目和應(yīng)用術(shù)語(yǔ)的所有需求。

SDL Trados Studio 2017強(qiáng)大的翻譯記憶庫(kù)技術(shù)和完全集成于CAT工具的首個(gè)自我學(xué)習(xí)機(jī)器翻譯引擎相結(jié)合，其工作原理是重復(fù)利用先前翻譯的內(nèi)容，從而更快地完成翻譯項(xiàng)目，并保證優(yōu)良翻譯質(zhì)量。

可處理各種文件格式，如 Microsoft Word和復(fù)雜的Adobe InDesign等，擁有您值得信賴的質(zhì)量和安全功能部件，確保您以最快的速度，最低的成本為客戶提供最出色的翻譯。

SDL Trados Studio 2017特色

1、計(jì)算機(jī)輔助翻譯軟件的第一選擇

該軟件不僅僅是一項(xiàng)世界領(lǐng)先的 CAT 工具，同時(shí)也是語(yǔ)言專業(yè)人士訪問(wèn)翻譯、術(shù)語(yǔ)及項(xiàng)目管理所需一切資源的完整平臺(tái)。

使用 SDL Trados Studio 意味著您將加入世界最大的翻譯社區(qū)并受益其中。它是數(shù)以千計(jì)的個(gè)人、企業(yè)以及政府機(jī)構(gòu)的首選翻譯軟件。

2、合作從此變得更加簡(jiǎn)單

軟件使您能夠通過(guò) SDL Studio GroupShare的服務(wù)器技術(shù)管理自己或客戶的翻譯資源，可用于共享翻譯記憶庫(kù)、術(shù)語(yǔ)數(shù)據(jù)庫(kù)（術(shù)語(yǔ)庫(kù)）及項(xiàng)目的協(xié)助空間。

3、將一切所需工具集成到單個(gè)環(huán)境

軟件不僅為您提供強(qiáng)大的翻譯記憶庫(kù)；同時(shí)為您提供滿足所有翻譯、審校及項(xiàng)目管理需求的集成式環(huán)境，它擁有簡(jiǎn)單的界面及基于標(biāo)準(zhǔn)的開(kāi)放平臺(tái)，可大幅提高整個(gè)翻譯供應(yīng)鏈的工作效率并實(shí)現(xiàn)績(jī)效最大化。

4、不僅僅是一款產(chǎn)品

SDL Trados Studio是一項(xiàng)令人欣喜的創(chuàng)新開(kāi)發(fā)，不僅進(jìn)一步提升了項(xiàng)目經(jīng)理及專業(yè)譯員的工作效率。

它還是唯一帶有自己應(yīng)用程序商城 - SDL OpenExchange 的翻譯環(huán)境，您可在商城內(nèi)找到協(xié)助一系列翻譯流程的免費(fèi)應(yīng)用程序。

5、全程跟蹤翻譯項(xiàng)目

軟件可支持最新文件格式，所有譯員可以接手任何工作，語(yǔ)言服務(wù)提供商也可以與任何譯員進(jìn)行合作。

SDL Trados Studio 2017新功能

一、AdaptiveMT 機(jī)器翻譯 - 成就非凡的您

隨Studio 2017提供的 AdaptiveMT 是變革性的機(jī)器翻譯體驗(yàn)，從譯后編輯中學(xué)習(xí)。

AdaptiveMT 由 SDL Language Cloud 提供技術(shù)支持，可以直接從 Studio 訪問(wèn)，每次保存編輯后的機(jī)器翻譯建議時(shí)，所做的更改也得以保存，從而讓您的 AdaptiveMT 引擎得到培訓(xùn)以遵循您的風(fēng)格、語(yǔ)氣和內(nèi)容。

您只需要更正機(jī)器翻譯建議一次，既可實(shí)時(shí)節(jié)約時(shí)間又可提高譯文質(zhì)量。?

支持從英語(yǔ)翻譯為德語(yǔ)、法語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、意大利語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。

二、SDL MultiTerm 2017 - 細(xì)節(jié)成就不凡

SDL MulitTerm 2017中重新設(shè)計(jì)了術(shù)語(yǔ)管理，可以更輕松地添加新術(shù)語(yǔ)，全局更改或批量更改也變得簡(jiǎn)單。

SDL MultiTerm 2017與Studio 2017更緊密集成，新增了可用語(yǔ)言，支持 Windows 8.1/10 提供的所有語(yǔ)言。

術(shù)語(yǔ)管理質(zhì)量得以增強(qiáng)，一致性和可靠性進(jìn)一步提高。?

三、upLIFT：突破性的翻譯記憶庫(kù)技術(shù)，非同凡響看得見(jiàn)

upLIFT 是一項(xiàng)全新的 SDL 技術(shù)，該技術(shù)以一種全新的方式利用翻譯記憶庫(kù)中的“片段”（也稱為子句段）。

upLIFT 能夠在“無(wú)匹配”和“模糊匹配”情境中以各種方式提供匹配建議。

這樣，通過(guò)利用從翻譯記憶庫(kù)搜索的片段，譯員可以快速地使用兩種匹配類型。

同時(shí)，upLIFT 技術(shù)還能夠使用這些片段來(lái)修正關(guān)聯(lián)來(lái)源中的模糊匹配，從而真正提升工作效率。?

四、妙趣創(chuàng)新 - 處處感受到不同